Sagan om Isfolket

Ännu en miss i kategorin "komma tillbaka frisk och stark":

Halkatla beskrivs som mager och blåfrusen. Kunde inte flickstackarn i alla fall sluta frysa efter döden?

_________________
Kattstatus - För ett bättre kattliv!

Targenor presenteras som den enda hövdingen Isfolket haft. Men var inte Hemings far också hövding i dalen? Förvisso var inte Hemings familj av det riktiga Isfolket, men alla som bodde i dalen kallades ju det och Targenor var ju hövding över alla i dalen precis som Hemings far.

_________________
Kattstatus - För ett bättre kattliv!

jo men räknades inte hemming som isfolket? hm... för hanna säger något om att hemming och sol är blindspår...

_________________
Can evil be stopped in time for tea?

Nej, hanna säger bara "sol är ett blindspår" om det, hon nämner inte hemning där. Han är av folket i dalen, men inte av själva isfolket, like som hans far

jo det fanns massor av hövdingar, men targenor va nog den ända isfolkfödta hövdng av isfolkblod I så fall, så den setningen kan nog tolkast på två vis. Isfolket som i Thangils avkomma eller isfolket som folket i dalen. Om man välger den första stämmer det ju, medan välger man den andra blir det ju fel, det fanns fler.

Men: I den norska boken står det inge hövding, utan KONUNG.
"den ända konung isfolket haft" för i den norska boken blev han kronad som konkung, inte hövding. där kanske det kan va en språkmiss i översätningen?

_________________
Knowledge is a weapon. I intend to be formidably armed.
**
The silent blade screams louder on my skin than the pain inside my soul...
**
Besök min hemsida och blogg!
Samt min julblogg då

hmmm men jag är säker att hon sa något om hemming också. för jag reagerade på att de skulle vara släkt... eller så var det tengel som tänkte i några lulliga spår

_________________
Can evil be stopped in time for tea?

Har ni inte tänkt på att Sol och Heming fick Sunniva tillsammans? Han var far till ett isfolksbarn, men han själv var inget. Hanna var ju en trollbpacka, så hon borde ju veta sånt.

Men det kan va så att jag bara pratar strunt... Jag har lite huvudverk, så det skulle inte förvåna mig.

_________________
// Saga

Och Targenor var ju krönt till kung, och inte hövding, i den svenska versionen också. Det har i alla fall jag för mig...

_________________
// Saga

Så här står det i stycket där Sunniva berättar om Targenor:

_________________
Kattstatus - För ett bättre kattliv!

Jaha...
Jag är nog lite borta just nu...
Varning! Tro inte på allt jag säger just idag! Min hjärnkapacitet är begränsad.

_________________
// Saga

isånnafall är det översättningsfel i din bok för hanna säger garanterat inget om hemming bara att sol är ett blindspår

_________________
min singnatur är....hm..eeh...ihh..jag glömde bort det

Jag har tänkt på Sunniva den äldre. Hon blev väl hämtad denna natt precis som alla andra, så när har hon haft tid att läsa Siljes dagbok??

I boken Demonernas fjäll, sid 66 säger hon:
- Tengel den onde har grävt ner något på två ställen uppe på fjällsidan. Jag upptäckte det när jag var ute och sökte efter kalvar en höst. Jag kom till samma ställe som Silje beskriver i sin dagbok.

Smart där Gabriella.
Men jag har för mig att de läste Siljes dagbok i Demonernas fjäll. Eller är det bara jag som är konstig och tror det?

_________________
And they say you can't feel, with a heart made of steel, but you can't say that steel ain't strong.
Well, if that's who you are, just a meaningless star in the sky,
Tell me, what is the meaning of what I am feeling, if you are the reason why?

Det var väl bara de i högsta rådet och de utvalda som läste. De andra fick väl bara ryckta delar. Och det kom väl lite vart efter.
När Sunniva berättade så hade de ganska nyligen börjat att berätta om sina upplevelser. Eller jag kan ha uppfattat det lite fel

Nej, jag har ingen aning. Det kan vara som du säger. Det var bara något jag hade för mig.

_________________
And they say you can't feel, with a heart made of steel, but you can't say that steel ain't strong.
Well, if that's who you are, just a meaningless star in the sky,
Tell me, what is the meaning of what I am feeling, if you are the reason why?

De berättade väl först om Siljes dagbok. Sen sa Sunniva, och hon fick komma och peka ut var det var på siljes karta.

_________________
Kära barn, var så snäll, det får inte ske!

Gå gärna med i Sagan om isfolket-föreningen, vi finns på facebook! https://www.facebook.com/SaganomIsfolket/