Sagan om Isfolket
http://shailina.se/Isfolket/

Namn-missar...
http://shailina.se/Isfolket/viewtopic.php?f=8&t=173
Sida 4 av 5

Författare:  Heike [ 27 augusti 2007, 12:52 ]
Inläggsrubrik: 

Det är ju precis en sån miss som Tilda skriver om i ursprungsinlägget i den här tråden :)

Författare:  Villemo Kalebsdotter [ 27 augusti 2007, 20:38 ]
Inläggsrubrik: 

Heike skrev:
Det är ju precis en sån miss som Tilda skriver om i ursprungsinlägget i den här tråden :)


Vel du vet, jeg er ikke så god i svensk :giggle:

Författare:  Villemo Kalebsdotter [ 27 augusti 2007, 20:45 ]
Inläggsrubrik: 

Villemo Kalebsdotter skrev:
Heike skrev:
Det är ju precis en sån miss som Tilda skriver om i ursprungsinlägget i den här tråden :)


Vel, du vet, jeg er ikke særlig god i svensk. :giggle:

Författare:  Heike [ 28 augusti 2007, 10:27 ]
Inläggsrubrik: 

:tkiss: :tkiss:

Författare:  Villemo Kalebsdotter [ 28 augusti 2007, 10:42 ]
Inläggsrubrik: 

:) :giggle:

Författare:  Ronja [ 29 augusti 2007, 10:48 ]
Inläggsrubrik: 

Jag blir lite irriterad faktiskt...tycker Margit kunde kollat upp sådant faktiskt...det är ju inte sååå svårt.

Författare:  Blodshämnd [ 29 augusti 2007, 11:54 ]
Inläggsrubrik: 

Nej, egentligen inte.
Man allt är ju inte sant i böckerna för överigt. Så det går kanske att svälja det ;)
Om hon inte använd de här namnen, kunde de fått några hemska namn.

Författare:  Ronja [ 29 augusti 2007, 13:51 ]
Inläggsrubrik: 

nja nog finns det fler bra namn alltid...

Författare:  Villemo Kalebsdotter [ 30 augusti 2007, 11:02 ]
Inläggsrubrik: 

Det er da mange flott navn om passer i tiden:)

Författare:  Sörensdotter [ 6 november 2009, 14:17 ]
Inläggsrubrik:  Re: Namn-missar...

Det är mycket stavfel på Cecilie, ibland Cecilia, Cecelie mfl.

Författare:  Sollemo [ 29 maj 2010, 14:14 ]
Inläggsrubrik:  Re: Namn-missar...

I bok 14 (??) så skriver Margit att Jesper heter Jens! Det var lite störande!

Författare:  Blodshämnd [ 29 maj 2010, 15:50 ]
Inläggsrubrik:  Re: Namn-missar...

Är du säker att hon inte menar Jens som är med i feber i blodet? :P Eller jag vet egentligen inte har inte tänkt på det :)

Författare:  Sollemo [ 30 maj 2010, 20:35 ]
Inläggsrubrik:  Re: Namn-missar...

Nej, hon skrev om Elisas släkt och där skrev hon att Jens, Brand och Trond var vänner i kriget vilket inte stämmer. :)
p.s Gud vad kul att någon annan är inne nu, det känns som att allt kommer från 2006-2007 :(

Författare:  Blodshämnd [ 31 maj 2010, 08:23 ]
Inläggsrubrik:  Re: Namn-missar...

Jaha där ser man :P

De flesta håller sig i frittforum-delarna ;) Jag har märkt att de är mest de nya medlemmarna som håller till här innan de också drar sig mest till frittforum :giggle:

Författare:  Silje Arngrimsdatter [ 16 juli 2013, 12:12 ]
Inläggsrubrik:  Re:

Nataniel skrev:
Samlar här också. :giggle: Tar bara med där det kan vara fel.

Åren är när det (dokumenterat) fanns i Sverige. Många av snubbarna här är inte födda i Sverige så därmed är frågan hur bra det räknas. Men mitt antagande är att det inte skiljer hur många år som helst mellan det att ett namn tar sig mellan Sverige/Danmark/Norge.

De tyska, franska och liknande namn har jag dock ingen koll på alls, så där är det bara att gissa. :D

Sedan finns självklart också möjligheten att namnen har kommits på av "föräldrarna" och det bara inte varit ett vedertaget namn förrän många, många år senare. :P

Citat:
Anette de Saint-Colombe (1634 - 1684): Hebreiskt. 1765.
Arv Grip av Isfolket (1748 - 1832): Nordiskt. 1900-talet.
Berit (1678 - 1724): Keltiskt. Skottskt. Iriskt. 1880.
Bruno (1466 - 1520): Tyskt. 1757.
Charlotte Meiden (1556 - 1620): Nordiskt. 1698.
Christa Lind av Isfolket (1910 - ): Latinskt. 1912.
Cornelia av Erbach (1616 - 1635): Latinskt. 1651.
Gabriella Paladin (1628 - 1712): Hebreiskt. 1713.
Gerd Svensdatter av Isfolket (1855 - 1888): Nordiskt. 1872.
Hanna (1483 - 1586): Hebreiskt. 1583.
Heike Lind av Isfolket (1774 - 1848): Tyskt. 1868.
Hilde Joelsdotter (1627 - 1693): Nordiskt. 1837.
Irmelin Meiden (1655 - 1713): Tyskt. 1902.
Lars (1523 - 1575): Latinskt. 1524.
Laura (1466 - 1510): Latinskt. 1737.
Liv Hanna av Isfolket (1583 - 1668): Liv: Nordiskt. 1885.
Madeleine (1699 - 1770): Grekiskt. 1788.
Matilda Niklasdotter (1610 - 1672): Tyskt. 1690.
Meta (1587 - 1635): Tyskt, Grekiskt. 1865.
Petra Eriksdotter Nordlade av Isfolket (1829 - 1870): Arameiskt. 1859.
Saga Simon av Isfolket (1836 - 1861): Nordiskt. 1873.
Signy (1335 - 1374): Nordiskt. 1838.
Sol Angelica av Isfolket (1579 - 1602): Angelika: Latinskt. 1806.
Solveig (1786 - 1855): Nordiskt. 1880.
Sölve Lind av Isfolket (1749 - 1779): Nordiskt. 1859.
Vega Kvinnan nere vid sjön (1470 - 1584): Arabiskt. 1874.
Villemo Kalebsdotter Elistrand (1656 - 1730): Nordiskt. 1916.
Yrsa (1400 - 1450): Nordiskt. 1892.


Leste gjennom denne, og det var spesielt to ting jeg reagerte på. Først og fremst Yrsa, som var navnet på en dansk/svensk dronning på 500-tallet, altså lenge før Isfolkets Yrsa levde. Margit har også skrevet bok om henne. Dernest at Charlotte skal være et nordisk navn; jeg trodde det var fransk. Et lite googlesøk viste at det siste var rett, og det skal ha vært en dronning Charlotte av Kypros på 1400-tallet, altså før Charlotte Meiden ble født.

Margit er også kjent for å bruke navn fra sin meget omfattende slektstavle i bøkene sine; kanskje har hun belegg for tidfesting av noen av navnene der. :ponder2:

Og navn som Sol, Dag og Liv er det jo en veldig god forklaring på i Trollbundet, så der stemmer vel det siste du sier. :) Men navnene er også av norrøn opprinnelse, slik som en rekke navn i Isfolket er.

Sida 4 av 5 Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/