Sagan om Isfolket

Ett forum för dig som gillar Margit Sandemos böcker. Tänk på att bokdiskussioner kan innehålla spoilers! Hemsida: http://isfolket.se . FB-grupp: http://www.facebook.com/groups/281975791920972/ .
Aktuellt datum och tid: 4 april 2020, 03:35

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme




Ny tråd Svara på tråd  [ 69 inlägg ]  Gå till sida 1, 2, 3, 4, 5  Nästa
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik: Bok nr 1 - Trollbunden
InläggPostat: 4 september 2005, 11:14 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11458
Ort: Svarta Salarna
Jag skriver in missarna från min websida här, for your convenience :-)

Xhara berättar:
Redan i bok 1, trollbunden finns ett litet misstag.
sidan 249 då Silje ligger i värkar så står det:
"Dörren öppnades och där stod den mest vidriga skepnad
som Silje någonsin sett.
- Silje kallade på mig, sa Hanna.
Till och med tengel ryggade tillbaka.
- Gå ut dumma pojke, det här klarar du inte.
Och håll de värdelösa kvinnorna borta också!
Han gick mot dörren.
Tengel vänd sig häpen i dörren.>>Goddag IGEN>>?
Hade Silje hemligheter för honom.."
Någonstans så borde det väl finnas ett första
"goddag"


Senast redigerad av Dan 15 september 2005, 06:49, redigerad totalt 1 gång.

Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 4 september 2005, 13:42 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11458
Ort: Svarta Salarna
Xhara hade mer att säga:

Angående "Missen" i första boken så måste jag väl förklara mig bättre efter komentarerna.
Då Tengel vänder sig i dörren och för sig själv upprepar "Goddag IGEN", menar jag att missen är: På sidan 249 Säger varken Silje eller Hanna "Goddag", ännu mindre "Goddag Igen" (I alla fall inte i den utgåvan jag har... Någon annans?)
Att Silje och Hanna redan har träffats vet läsaren redan, men det vet ju inte Tengel, i så fall skulle han inte behövt fundera på "Hade Silje hemligheter för honom"


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 5 september 2005, 08:58 
Grundare
Grundare

Blev medlem: 4 september 2005, 18:25
Inlägg: 4595
Inte i min bok. Där står på sidan 249:

- Goddag igen, mor Hanna, stammade hon darrande.
Tengel vände sig häpet i dörren. "Goddag igen"?
Hade Silje hemligheter för honom?

Fast det kan säkert vara olika från upplaga till upplaga...


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 5 september 2005, 10:58 
Übermoderator
Übermoderator
Användarvisningsbild

Blev medlem: 4 september 2005, 11:21
Inlägg: 12988
I min bok saknas det första "goddaget". Kanske var någon översättare som hittade Isfolkssidan och upptäckte missen :wink: ?

_________________
Kattstatus - För ett bättre kattliv!


Senast redigerad av Heike 5 september 2005, 11:02, redigerad totalt 1 gång.

Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 5 september 2005, 11:00 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11458
Ort: Svarta Salarna
När är era böcker tryckta?


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 5 september 2005, 11:02 
Übermoderator
Übermoderator
Användarvisningsbild

Blev medlem: 4 september 2005, 11:21
Inlägg: 12988
dan skrev:
När är era böcker tryckta?


1993

_________________
Kattstatus - För ett bättre kattliv!


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 5 september 2005, 11:12 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11458
Ort: Svarta Salarna
I min upplaga från 1996 står det:

Med ens, så att alla ryckte till, gick dörren upp.
Där stod den mest vidriga skepnad Silje någonsin sett. Kvinnorna skrek till och sprang in i barnkammaren och låste om sig.
- Silje kallade på mig, sa Hanna.
Till och med Tengel ryggade tillbaka.
- Gå ut, dumma pojke, det här klarar du inte. Och håll de värdelösa kvinnorna borta också!
Han gick mot dörren.
Silje såg med fasa på gestalten, som på uppsvullnade ben stabbade mot sängen. Något sådant hade hon aldrig kunnat föreställa sig, och nu förstod hon Tengels betänkligheter mot att få arvingar.
Tengel vände sig häpet i dörren. >>Goddag igen>>? Hade Silje hemligheter för honom?

----------------

Ja, det första goddaget saknas där också.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 5 september 2005, 11:20 
Grundare
Grundare

Blev medlem: 4 september 2005, 18:25
Inlägg: 4595
1988 är min tryckt.

konstigt om det var rätt först och sedan ändrat till fel...?


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 5 september 2005, 11:23 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11458
Ort: Svarta Salarna
Det väl du som har den moderna lyxiga boken med det rätta trycket medan jag och Heike har gamla felaktiga böcker...

Det konstiga var väl att felet fick finnas i tio år innan det rättades till! :-)


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 5 september 2005, 11:24 
Grundare
Grundare

Blev medlem: 4 september 2005, 18:25
Inlägg: 4595
Men min bok verkar ju vara äldst...


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 5 september 2005, 12:01 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11458
Ort: Svarta Salarna
Läste fel, tyckte det stod 1998... aha, då var det ju verkligen konstigt!


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 14 september 2005, 17:52 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11458
Ort: Svarta Salarna
Rubriken på just den här tråden är inte den bästa ... men vi kanske ska försöka hålla oss till en tråd per bok. Om inte annat så för att jag ska komma ihåg alla missar när jag uppdaterar webbsidan:

I bok 1 - Trollbunden, när Silje kommer till Isfolkets dal för första gången, så berättar Tengel om de ättlingar som finns kvar efter Tengel den onde i rakt nedstigande led. Han nämner sin mors kusin (Grimar) och sin morfars syster (Hanna). En otäck kvinna vid sjön (Vega), Eldrid och så Tengel den gode och Sol. Men han nämner också några andra, på sid 181:


Quote:
"Det finns ett par gamla ungkarlar till, som är mycket fredliga, de har inga hemska talanger".


Vilka syftar han på? Även om de aldrig fick några barn så är de ju ättlingar till Tengel den onde och borde således ha varit med i Demonernas fjäll. En snabb titt i släktträdet säger mig att det inte fanns någon i livet av Tengels ättlingar förutom Hanna, Grimar, Eldrid, Vega, Tengel och Sol vid den här tidpunkten, 1582.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 14 september 2005, 19:36 
Übermoderator
Übermoderator
Användarvisningsbild

Blev medlem: 4 september 2005, 11:21
Inlägg: 12988
Då lägger jag väl den här också då.

När Silje kommer till Isfolkets dal för första gången, så berättar Tengel om de ättlingar som finns kvar efter Tengel den onde i rakt nedstigande led. Han nämner sin mors kusin (Grimar) och sin morfars syster (Hanna). En otäck kvinna vid sjön (Vega), Eldrid och så Tengel den gode och Sol. Men han nämner också några andra, på sid 181:

Citat:
"Det finns ett par gamla ungkarlar till, som är mycket fredliga, de har inga hemska talanger".


Vilka syftar han på? Även om de aldrig fick några barn så är de ju ättlingar till Tengel den onde och borde således ha varit med i Demonernas fjäll. En snabb titt i släktträdet säger mig att det inte fanns någon i livet av Tengels ättlingar förutom Hanna, Grimar, Eldrid, Vega, Tengel och Sol vid den här tidpunkten, 1582.

_________________
Kattstatus - För ett bättre kattliv!


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 14 september 2005, 20:10 
Übermoderator
Übermoderator
Användarvisningsbild

Blev medlem: 4 september 2005, 11:21
Inlägg: 12988
Äsch då, hade du också lagt in den. Det missade jag.

Du kan väl ändra rubriken på den här tråden så att den heter "Bok nr 1 - Trollbunden" istället, så blir det ju rätt.

_________________
Kattstatus - För ett bättre kattliv!


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 15 september 2005, 06:50 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11458
Ort: Svarta Salarna
Fixat :-)


Upp
 Profil  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 69 inlägg ]  Gå till sida 1, 2, 3, 4, 5  Nästa

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 2 gäster


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2012