Men är det något konstigt med Thorbak och Manuaris språk på fyllan?
Jag måste ju få Bumlings tal att gå låååångsamt, det var den bästa effekten jag kunde tänka mig för att göra det
| Sagan om Isfolket http://shailina.se/Isfolket/ |
|
| Folk som talar underligt i mina böcker http://shailina.se/Isfolket/viewtopic.php?f=24&t=3080 |
Sida 1 av 1 |
| Författare: | Dan [ 1 februari 2006, 10:44 ] |
| Inläggsrubrik: | |
Men är det något konstigt med Thorbak och Manuaris språk på fyllan? Jag måste ju få Bumlings tal att gå låååångsamt, det var den bästa effekten jag kunde tänka mig för att göra det
|
|
| Författare: | Lappen [ 1 februari 2006, 10:49 ] |
| Inläggsrubrik: | |
Inte mer än att dom ibland sluddrar, vilket för övrigt även Pelks far gör ganska konstant dom gånger han är med i bok 1. Eftersom att du har valt att inte ha en "berättare" så måste du väl skriva språket som dom "pratar" det men som sagt hänger upp mig på det. |
|
| Författare: | Dan [ 1 februari 2006, 14:20 ] |
| Inläggsrubrik: | |
Manuari och Thorbak sluddrar väl aldrig i bok 1, menar du i Svärdsspel? Yomeran gör det, vet jag. Får skicka med ett ljudband med bok 2 så att Vanja kan visa hur Niva och Bumling talar.... det är obetalbart att höra hennes versioner
|
|
| Författare: | Lappen [ 1 februari 2006, 14:36 ] |
| Inläggsrubrik: | |
dan skrev: Manuari och Thorbak sluddrar väl aldrig i bok 1, menar du i Svärdsspel? Yomeran gör det, vet jag. 2 exempel hittade jag men hade för mig att det var mer men kan vara så att jag inbillar mig  Citat: ”Tho...” kraxade Manuari, men fick inte fram orden. Han harklade sig. Citat: ”Urschäkta”, mumlade Thorbak och såg sig omkring. ”Vilken holmgång.”
|
|
| Författare: | baten [ 1 februari 2006, 14:40 ] |
| Inläggsrubrik: | |
Lappen skrev: dan skrev: Manuari och Thorbak sluddrar väl aldrig i bok 1, menar du i Svärdsspel? Yomeran gör det, vet jag. 2 exempel hittade jag men hade för mig att det var mer men kan vara så att jag inbillar mig Citat: ”Tho...” kraxade Manuari, men fick inte fram orden. Han harklade sig. Citat: ”Urschäkta”, mumlade Thorbak och såg sig omkring. ”Vilken holmgång.” det där är väl ändå i svärdsspel? Iaf det då Manuari ska ropa thorbak.. och då sluddrar han inte.. han bara inte får fram vad han vill  rösten håller väl inte eller nått..
|
|
| Författare: | Dan [ 1 februari 2006, 15:27 ] |
| Inläggsrubrik: | |
Det värsta exemplet på sluddrande är Yomeran tidigt i bok 2. Man kan väl säga att jag är en person som gillar att tydliggöra hur folk talar (Stormens vandrare, Vixharziva) genom att skriva det på ett särskilt sätt. Det har suttit i ända sedan jag började skriva på Nemea 1992.... och det är väldigt distinkt min stil, så jag försöker fortsätta göra det. Men jag är inte den som är den, och kan ändra mig om jag måste
|
|
| Författare: | Lappen [ 1 februari 2006, 18:22 ] |
| Inläggsrubrik: | |
baten skrev: det där är väl ändå i svärdsspel? Iaf det då Manuari ska ropa thorbak.. och då sluddrar han inte.. han bara inte får fram vad han vill
rösten håller väl inte eller nått..Nix från Stormens vandrare , klippt och klistrat från den version av boken som jag har, senast sparad av Dan 2006-01-20 Sen är det riktigt att det inte var de bästa exemplen, men som Dan säger finns det värre exempel i Mörkret och Svärdsspel. Jag kan leva med det som läsare men ville nämna det då jag hakar upp mig på det, vet inte om jag är ensam om det? |
|
| Författare: | Dan [ 1 februari 2006, 18:23 ] |
| Inläggsrubrik: | |
Jag tror inte att du ensam om det och det är bra att du påpekar det. I svärdsspel finns det som sagrt också: ”Dans?” vrålade den underlige alven. ”Jag är främscht bland danschare!” Innan någon hann stoppa honom stod alven på bordet. Han var klädd i de enkla men fina kläder man fick låna på Glada kalven när ens kläder var för smutsiga, men han bar upp dem med en galnings värdighet. Med blicken i fjärran började han stampa takten på bordet så att både Ryanas och Hargans ölstop for all världens väg. Lika bra det, tänkte Hargan. Han ville inte dricka mer. Det var farligt för en främling att bli berusad i en stad han inte kände. ”Jollajolla tjohopp!” skrek Manuari och ut ur skuggorna lufsade den enorme barbaren, nu så berusad att han knappt kunde gå. Han stannade vid en pelare och började slå takten på den med sin väldiga knytnäve. ”Dansa! Dansa!” skrek barbaren. ”Tjolamolla!” svarade Manuari och dansade med höga bensparkar utan någon som helst takt. De få gäster som var kvar på Glada kalven så här långt efter midnatt stirrade förvånat på den vanvettiga alven. Hargan såg på Ryana, som för att försöka förstå vad det var som pågick. Ryana ryckte på axlarna. ”Mitt ressällskap. Fullständigt vansinnig.” Manuari spetsade öronen och stannade upp mitt i en rörelse, ställde en fråga till Ryana och såg upprörd ut. ”Vanschinnig? Skulle en vanschinnig klara av…det här?” Som i en overklig dröm såg Hargan till sin stora förvåning hur alven kastade sig handlöst bakåt i en rörelse som inte verkade helt slumpmässig. I nyktert tillstånd var denne underlige Manuari förmodligen förmögen att göra en bakåtvolt ned från ett bord, men berusad var han en sorglig syn. Hargan var tvungen att vända bort blicken när alven slog hårt i golvet. |
|
| Författare: | Dan [ 14 december 2006, 18:30 ] |
| Inläggsrubrik: | |
Extra konstigt blev det i Stormens vandrare när både Themerins och Stormens vandrares tal FÖRSVANN och blev helt vanligt. Det var bara Vixharziva som fick behålla sitt sätt att tala (men i Nemea har jag fixat så att det är kvar) Themerins tal kan jag nog fixa i bok två (en mening) men om Stormens vandrare plötsligt börjar tala i genomslagna bokstäver kommer det nog att märkas. Hur tycker du jag ska markera Stormens vandrares tal i Ljusets vandrare? |
|
| Författare: | Vanja [ 14 december 2006, 19:37 ] |
| Inläggsrubrik: | |
Jag fattade först inte att Themerin pratade för det var ju skriver precis som en vanlig mening utan nåt som helst utmärkt, tog ett tag att förstå när hon tjattrade. |
|
| Författare: | Dan [ 14 december 2006, 19:39 ] |
| Inläggsrubrik: | |
Vanja skrev: Jag fattade först inte att Themerin pratade för det var ju skriver precis som en vanlig mening utan nåt som helst utmärkt, tog ett tag att förstå när hon tjattrade.
Ja, det försvann i trycket. Hon talade ju telepatiskt i kursiv stil (som hon gjorde i drakväktartrilogin också) men när man använder Quark XPress för att göra trycklayouten så försvinner det från MS Word. Jag tror jag åker till Gotland och lägger in det igen (som jag gjorde med Nemea) själv, frågan är då bara om jag ska ha genomslaget på Stormens vandrare också |
|
| Sida 1 av 1 | Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|