Sagan om Isfolket

Ett forum för dig som gillar Margit Sandemos böcker. Tänk på att bokdiskussioner kan innehålla spoilers! Hemsida: http://isfolket.se . FB-grupp: http://www.facebook.com/groups/281975791920972/ .
Aktuellt datum och tid: 28 mars 2024, 12:10

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme




Ny tråd Svara på tråd  [ 6 inlägg ] 
Författare Meddelande
InläggPostat: 26 januari 2006, 13:03 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11269
Ort: Svarta Salarna
Från en korrdialog:

Hon reste sig upp och med två kliv var hon framme vid herr Negels kropp. Hon tog tag i den, välte över honom på rygg och högg sedan den döde riddaren i huvudet flera gånger, tills det var en blodig massa.

- Här ska det väl vara tills? Tills = till dess att, uttrycker en tidsrymd

Ytterligare en av mina allergier. Ser gärna ”Till” eller ”Till dess att” i en text. ”Tills” uppfattar jag som lite slarvigt, helt OK i talspråk och dialoger. Lite i stil med ”Det hade ”jante” tänkt på....”, eller nåt.


--------------------------------

Vad tycker DU?

Här är andra exempel på tills i Stormens vandrare:

Truppen fortsatte tills de nådde vildalvernas stora samlingsplats.

"Hur lång tid tills jag är fullt återhämtad?"

Pelk stannade där han var och bet på naglarna tills Yomeran var tillbaka
med en rejäl tunna rödvin.

De vandrade vidare under tystnad tills de nådde en dold skogsglänta i en sänka


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 26 januari 2006, 13:21 
Shamas like
Shamas like
Användarvisningsbild

Blev medlem: 14 december 2005, 14:13
Inlägg: 6717
Ort: Nybble
alltså ja får inte in tills dess att hmmm tills ser bättre ut men kanske fel...

_________________
// Maddis

Kärlek är grunden för allt....
__________________________
http://chosenangels.se/


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 26 januari 2006, 13:50 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11269
Ort: Svarta Salarna
Alltså, "tills" är en förkortning av "till dess att"

medan

"tills dess att" är fullständigt jättefel och en tautologi

Hmm, det här kommer nog att bli ett grammatikforum :-)


Upp
 Profil  
 
InläggPostat: 26 januari 2006, 14:32 
Gråstensholms Härskare
Gråstensholms Härskare

Blev medlem: 4 december 2005, 17:09
Inlägg: 16430
dan skrev:
Från en korrdialog:

Hon reste sig upp och med två kliv var hon framme vid herr Negels kropp. Hon tog tag i den, välte över honom på rygg och högg sedan den döde riddaren i huvudet flera gånger, tills det var en blodig massa.

- Här ska det väl vara tills? Tills = till dess att, uttrycker en tidsrymd

Ytterligare en av mina allergier. Ser gärna ”Till” eller ”Till dess att” i en text. ”Tills” uppfattar jag som lite slarvigt, helt OK i talspråk och dialoger. Lite i stil med ”Det hade ”jante” tänkt på....”, eller nåt.

Tills känns lite slarvigt också, Vet inte varför egentligen.

I vart fall kan du vill kanske skriva ut "tills" till "till dess att" och funkar det inte, då ska det bara vara "till" där. :)

_________________
Nataniel

Problem, Läs här först: Besvarade frågor.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 26 januari 2006, 14:44 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11269
Ort: Svarta Salarna
Provar att skriva ut det:

Truppen fortsatte till dess att de nådde vildalvernas stora samlingsplats.

"Hur lång tid till dess att jag är fullt återhämtad?"

Pelk stannade där han var och bet på naglarna till dess att Yomeran var tillbaka
med en rejäl tunna rödvin.

De vandrade vidare under tystnad till dess att de nådde en dold skogsglänta i en sänka

Åsikter?


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 26 januari 2006, 14:58 
Gråstensholms Härskare
Gråstensholms Härskare

Blev medlem: 4 december 2005, 17:09
Inlägg: 16430
Alla är funk.

Men den som säger det, om det är en råbarkad person, så skulle nog denne inte säga "till dess att". Jag, personligen, skulle säga "Hur lång tid tills..."

Vad man kanske kan fundera på här är samma som i "som" diskussionen. Du skriver på ditt sätt. Därmed ska det vara så. Men för att kolla om det fungerar så kan man tänka in "till dess att" där, kanske inte skriva in det däremot. Vet inte om du förstår vad jag dillar i.

_________________
Nataniel

Problem, Läs här först: Besvarade frågor.


Upp
 Profil  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 6 inlägg ] 

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 3 gäster


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2012