Sagan om Isfolket

Ett forum för dig som gillar Margit Sandemos böcker. Tänk på att bokdiskussioner kan innehålla spoilers! Hemsida: http://isfolket.se . FB-grupp: http://www.facebook.com/groups/281975791920972/ .
Aktuellt datum och tid: 28 mars 2024, 17:56

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme




Ny tråd Svara på tråd  [ 26 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 01:44 
Gudom
Gudom
Användarvisningsbild

Blev medlem: 12 februari 2006, 21:42
Inlägg: 5229
Ort: Mount Marilyn
Var jag dig så skulle jag utnyttja min höga status och hitta på egna regler!

_________________
It's mine! ---> https://www.vulkan.se/Presentation.aspx?itemid=28276


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 01:44 
Gråstensholms Härskare
Gråstensholms Härskare

Blev medlem: 4 december 2005, 17:09
Inlägg: 16430
Jag har bara makt över den del av världen som jag finner viktig. Men resten av världen tenderar att strunta i vad jag tycker. ;)

_________________
Nataniel

Problem, Läs här först: Besvarade frågor.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 01:56 
Gråstensholms Härskare
Gråstensholms Härskare

Blev medlem: 4 december 2005, 17:09
Inlägg: 16430
Från http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=1637&a=489943&viewAll=true

Citat:
Hårdra eller hårddra?
Fråga: Varför skall det heta "ett hårdraget resonemang"? Det borde väl vara "hårddraget"?

Svar: Det är verkligen rimligt att anta att det bör heta hårddra ett resonemang, en hårddragen tolkning. Innebörden är ju att man drar konsekvenserna av resonemanget till sin spets och att man pressar tolkningen.

Hårddragen finns också som metallurgisk fackterm. Hårddragen metalltråd är tråd som dragits utan att glödgas.

Den gängse formen när det gäller yttranden är emellertid hårdra, och det betyder rätt och slätt 'dra och slita i håret'.I gamla rättegångsprotokoll förekommer den form av misshandel som kallas hårdrag och hårdrageri, och folk förs inför rätta för att ha hårdragits.

Så småningom börjar ordet användas mer i bildlig betydelse än i bokstavlig. Hårdragandet, som innebär att man bråkar och tvingar någon med våld, förs över på uttryck som hårdragna liknelser och hårdragna slutsatser.

Men allteftersom hårdragning tycks bli en mindre vanlig form av misshandel, i alla fall män emellan, har bilden med hårdragna yttranden bleknat intill osynlighet. Att hårddra något i betydelsen ’pressa’,’tvinga in en betydelse’ är mycket rimligare. Det tyckte man redan på 1700-talet, där det finns ett exempel på en hårddragen granskning.

Det finns alla skäl att erkänna hårddra ett resonemang, hårddra en liknelse. Bonniers svenska ordbok gör det redan, och vi kan vänta det i andra kommande ordböcker.


Så, korrekt sett är det fortfarande hårdra, men hårddra börjar alltså vara ok.

_________________
Nataniel

Problem, Läs här först: Besvarade frågor.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 01:57 
Gudom
Gudom
Användarvisningsbild

Blev medlem: 12 februari 2006, 21:42
Inlägg: 5229
Ort: Mount Marilyn
Hmm.. jag tycker att du skall strunta i att resten av världen struntar i vad du tycker! :P

Haha, jag vill nog itne uttala mig om språkliga saker..

_________________
It's mine! ---> https://www.vulkan.se/Presentation.aspx?itemid=28276


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 01:58 
Gråstensholms Härskare
Gråstensholms Härskare

Blev medlem: 4 december 2005, 17:09
Inlägg: 16430
Med tanke på hur min svenska är egentligen så borde jag inte uttala mig om språkliga saker heller. :oops:

_________________
Nataniel

Problem, Läs här först: Besvarade frågor.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 02:00 
Dalens väktare
Dalens väktare

Blev medlem: 7 februari 2006, 10:12
Inlägg: 8186
*mummel mummel* läste ni inte länken?

_________________
Can evil be stopped in time for tea?


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 02:00 
Gudom
Gudom
Användarvisningsbild

Blev medlem: 12 februari 2006, 21:42
Inlägg: 5229
Ort: Mount Marilyn
Haha, neej! Du som pratar så vackert.

Kom föresten på att det är ganska illa att jag dissar språket såpass, fan jag skriver ju en bok! Jag borde i alla fall försöka vara proffs!

Äh, föresten, vem orkar..

_________________
It's mine! ---> https://www.vulkan.se/Presentation.aspx?itemid=28276


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 02:03 
Gråstensholms Härskare
Gråstensholms Härskare

Blev medlem: 4 december 2005, 17:09
Inlägg: 16430
HippieSpellan skrev:
*mummel mummel* läste ni inte länken?

Oj, den försvann mellan postningar, blev automatiskt markerad som läst. Förlåt! :oops:

_________________
Nataniel

Problem, Läs här först: Besvarade frågor.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 02:05 
Dalens väktare
Dalens väktare

Blev medlem: 7 februari 2006, 10:12
Inlägg: 8186
Citat:
Så småningom börjar ordet användas mer i bildlig betydelse än i bokstavlig. Hårdragandet, som innebär att man bråkar och tvingar någon med våld, förs över på uttryck som hårdragna liknelser och hårdragna slutsatser.

Men allteftersom hårdragning tycks bli en mindre vanlig form av misshandel, i alla fall män emellan, har bilden med hårdragna yttranden bleknat intill osynlighet. Att hårddra något i betydelsen ’pressa’,’tvinga in en betydelse’ är mycket rimligare. Det tyckte man redan på 1700-talet, där det finns ett exempel på en hårddragen granskning.


markeringen var rolig

_________________
Can evil be stopped in time for tea?


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 06:01 
Korrläsare
Korrläsare
Användarvisningsbild

Blev medlem: 4 maj 2006, 19:53
Inlägg: 3875
Ort: Borås
När Baron von Münchhausen fastnade med hästen i ett träsk undkom han sitt öde genom att lyfta sig i håret vill jag minnas. Och jag har alltid trott att det är därifrån "hårdragen" kommer.

_________________
I will not yield to evil, unless she's cute.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: 30 mars 2007, 17:36 
Hörning

Blev medlem: 5 mars 2005, 20:10
Inlägg: 11269
Ort: Svarta Salarna
Flyttar omedelbart den här tråden till "Svenska språket" :-)


Upp
 Profil  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 26 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 1 gäst


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2012