Sagan om Isfolket

Några bra förslag? Jag tänker lustiga slangvarianter, inte synonymer som bortgången etc.

_________________
- "Men du, hur föds fladdermöss egentligen? Föds de levande eller föds de i ägg?"
- "Inte vet jag... De föds väl på ICA."

att koolavippen (hur det nu stavas)

_________________
-|- The Power of Imagination makes us infinite -|-


Blogg om Isfolket och Margit Sandemo

kola vippen
kila om hörnet
ta ner skylten
lägga näsan i vädret
bli jordgubbe (endast om män!)
lägga ner verksamheten permanent
gått för att möta sin skapare
lämna in

om du har möjlighet att se Monty Pythons Papegojsketch så kan du i översättningen se åtskilliga varianter på termen "att vara död".

_________________
I will not yield to evil, unless she's cute.

ramlat av pinnen eller trillat av pinn som pappa säger med dialekt..

dragit sitt sista andetag

gått till den eviga vilan/fått sin eviga vila

beror väl lite på sammanhanget i meningen också men att nån numera ligger under jord kanske? sover bland maskarna..

Köpa farmen

_________________
Nataniel

Problem, Läs här först: Besvarade frågor.

Jag kan säga ibland att någon har 'korkat igen'. >>

_________________
____________________________

http://gottis-chan.livejournal.com

Galenskaparna har ju en massa varianter.

Man går in i en stuga
Man går ut igen
Man snidar en uv
Man målar en herde osv...

Kommer bara inte ihåg vad sketchen heter, kan vara Kulturkuben, men är inte säker.

_________________
You know I'm going to lose
And gambling is for fools
But that's the way I like it, baby
I don't wanna live forever!

Hittade:

http://www.youtube.com/watch?v=JFepURQbEBg

Börjar efter ca 4 min.

_________________
You know I'm going to lose
And gambling is for fools
But that's the way I like it, baby
I don't wanna live forever!

Tack

_________________
- "Men du, hur föds fladdermöss egentligen? Föds de levande eller föds de i ägg?"
- "Inte vet jag... De föds väl på ICA."

De glömde Kasta in handduken

Å ta kvelden, men vet ikke om dere sier det

_________________
For it would seem - her case proved it - that we write, not with the fingers, but with the whole person. The nerve which controls the pen winds itself about every fibre of our being, threads the heart, pierces the liver.
( Virginia Woolf, Orlando)

Hänga på luren för gott

_________________
Knowledge is a weapon. I intend to be formidably armed.
**
The silent blade screams louder on my skin than the pain inside my soul...
**
Besök min hemsida och blogg!
Samt min julblogg då